Kerala Employees
KeralaEmployeeskeralaemployees.in
📙 KSR Part I · Leave Rules

ഹാഫ് പേ ലീവ് (Half Pay Leave) & കമ്മ്യൂട്ടഡ് ലീവ് — KSR പ്രകാരം പൂർണ വിവരണം

Earned Leave-ന് ശേഷം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട അവധിയായ Half Pay Leave (HPL), അതിൽ നിന്ന് Full Pay-ൽ ലഭിക്കുന്ന Commuted Leave — ആർജിക്കൽ, ഉപയോഗം, Medical Certificate, Encashment എന്നിവ KSR പ്രകാരം ലളിത മലയാളത്തിൽ.

വർഷം 20 ദിവസം HPLCommuted = HPL × 2Spell-ൽ 90 ദിവസംEncashment ഇല്ല
🕒 Last updated: ·Source: KSR Part I, Rules 83 & 84

ആമുഖം

എന്തിനാണ് HPL പ്രധാനം?

കേരള സർക്കാർ ജീവനക്കാർക്ക് ലഭ്യമായ അവധി ഇനങ്ങളിൽ, Earned Leave (EL)-ന് ശേഷം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടത് Half Pay Leave (HPL) ആണ്. HPL-ൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ Commuted Leave (CL on HPL) ഒരു ജീവനക്കാരൻ ദീർഘകാല അസുഖ ഘട്ടങ്ങളിൽ Full Pay-ൽ അവധി ഉറപ്പുവരുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു സംവിധാനമാണ്.

Kerala Service Rules (KSR) ഭാഗം I-ലെ Leave Rules-ൽ HPL, Commuted Leave, Leave on Medical Certificate തുടങ്ങിയ വ്യവസ്ഥകൾ വിശദീകരിക്കുന്നുണ്ട്. ഈ ഇനങ്ങൾ ഏതൊക്കെ ഘട്ടങ്ങളിൽ ഉപകാരപ്പെടും, ഇവ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം, ക്യാഷ്‌മെന്റ് ലഭ്യമാകുമോ — ഇതൊക്കെ ലളിതമായ മലയാളത്തിൽ ഇവിടെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

നിർവചനം

Half Pay Leave (HPL) എന്നാൽ എന്ത്?

ജീവനക്കാരൻ ശമ്പളത്തിന്റെ പകുതി (Half Pay) മാത്രം ലഭിക്കുന്ന അവധിയാണ് Half Pay Leave. Earned Leave-ൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, HPL ആർജിക്കുന്നത് കലണ്ടർ വർഷ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ്.

HPL = ശമ്പളത്തിന്റെ 50% മാത്രം ലഭിക്കും. HPL-ൽ ഇരിക്കുന്ന ജീവനക്കാരന് DA, HRA, TA തുടങ്ങിയ അലവൻസുകൾ ലഭിക്കുന്നത് അർദ്ധ ശമ്പള തോതിൽ ആണ്.

KSR Rule 83 · Part I

HPL ആർജിക്കുന്നതെങ്ങനെ? (Accrual)

ഒരു കലണ്ടർ വർഷം → 20 ദിവസം HPL (സ്ഥിര ജീവനക്കാർക്ക്). അതായത് ഓരോ 6 മാസവും 10 ദിവസം HPL ക്രെഡിറ്റ് ആകും.

കാലയളവ്HPL ആർജിക്കൽ
1 കലണ്ടർ വർഷം20 ദിവസം
1 മാസംഏകദേശം 1.67 ദിവസം
5 വർഷം100 ദിവസം
30 വർഷം (Full Service)600 ദിവസം
ഗൗരവമേറിയ കാര്യം: HPL-ന് Earned Leave-ലെ പോലെ 300 ദിവസ പരിധി ഇല്ല. HPL ശേഖരം ആർജിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് അനിയന്ത്രിതമായി കൂടിക്കൊണ്ടേ ഇരിക്കും. ദീർഘ സർവ്വീസ് ഉള്ളവർക്ക് 500–600 ദിവസം HPL ബാലൻസ് ഉണ്ടാകാം.

ഉപയോഗം

HPL ഉപയോഗിക്കേണ്ട ഘട്ടങ്ങൾ

  • EL ഇല്ലാത്ത ഘട്ടങ്ങളിൽ — EL ബാലൻസ് തീർന്നിട്ടും അവധി ആവശ്യമായി വരുമ്പോൾ.
  • ദീർഘകാല അസുഖം — Medical Certificate നൽകി HPL അനുവദിക്കാം.
  • Personal Reasons — Medical Certificate ഇല്ലാതെ HPL അനുവദിക്കാം (Sanctioning Authority-യുടെ വിവേചനം).
  • Extraordinary Leave ഒഴിവാക്കാൻ — EL/HPL ബാലൻസ് ഉള്ളപ്പോൾ Without-Pay Leave ആക്കരുത്.

നിർവചനം

Commuted Leave (കമ്മ്യൂട്ടഡ് ലീവ്) എന്നാൽ എന്ത്?

Commuted Leave = HPL ബാലൻസ് ഉപയോഗിച്ച്, Full Pay-ൽ ലഭിക്കുന്ന അവധി. HPL-ന്റെ ഇരട്ടി ദിവസം HPL ബാലൻസിൽ നിന്ന് കുറഞ്ഞ് 1 ദിവസം Commuted Leave ലഭ്യമാകും.

1 ദിവസം Commuted Leave = HPL Account-ൽ നിന്ന് 2 ദിവസം കുറക്കും
ഉദാഹരണം: 30 ദിവസം Commuted Leave വേണം, HPL ബാലൻസ് 120 ദിവസം. HPL Account-ൽ നിന്ന് 30 × 2 = 60 ദിവസം കുറഞ്ഞ് ജീവനക്കാരന് 30 ദിവസം Full Pay-ൽ അവധി ലഭിക്കും. ശേഷിക്കുന്ന HPL ബാലൻസ്: 120 − 60 = 60 ദിവസം.

KSR Rule 84 · Part I

Commuted Leave-ന്റെ നിബന്ധനകൾ

1. Medical Certificate നിർബന്ധം

  • Registered Medical Practitioner (RMP) അഥവാ Civil Surgeon / Medical Officer-ന്റെ Certificate വേണം.
  • Certificate-ൽ അസുഖത്തിന്റെ സ്വഭാവം (Nature of illness) രേഖപ്പെടുത്തണം.
  • അവധി ആവശ്യമാണ് എന്ന് Medical Officer ശുപാർശ ചെയ്യണം.

2. ഒരു Spell-ൽ പരമാവധി

  • ഒരു Spell-ൽ പരമാവധി 90 ദിവസം Commuted Leave (Medical Certificate-ൽ).
  • അതിന് ആവശ്യമായ 180 ദിവസം HPL ബാലൻസ് ഉണ്ടായിരിക്കണം.
3. HPL ബാലൻസ് ഇല്ലെങ്കിൽ: Commuted Leave ലഭ്യമല്ല. അത്തരം ഘട്ടങ്ങളിൽ Extraordinary Leave (EOL — Without Pay) ആവശ്യമായേക്കാം.

Combination

ഒരു Spell-ൽ Leave-ന്റെ ക്രമം

ദീർഘ അസുഖ ഘട്ടത്തിൽ Leave ഇപ്രകാരം Plan ചെയ്യാം:

  • 1. ആദ്യം EL ബാലൻസ് ഉപയോഗിക്കും (Full Pay).
  • 2. EL തീർന്നാൽ Commuted Leave (HPL) — Full Pay.
  • 3. HPL ഇരട്ടി ഇല്ലെങ്കിൽ Half Pay Leave — Half Pay.
  • 4. എല്ലാം തീർന്നാൽ Extraordinary Leave — Without Pay.

Encashment

HPL-ന് ക്യാഷ്‌മെന്റ് ഉണ്ടോ?

HPL Encashment — Retirement-ൽ ലഭ്യമല്ല. Retirement-ൽ ക്യാഷ് ചെയ്യാൻ അർഹതയുള്ളത് Earned Leave (EL) മാത്രമാണ് (പരമാവധി 300 ദിവസം). HPL ബാലൻസ് ഭൂരിഭാഗം ഘട്ടങ്ങളിലും Encash ചെയ്യപ്പെടില്ല.

ഒരേ ഒരു Exception: Kerala Pension Rules അനുസരിച്ച്, Commuted Pension-ൽ HPL-ന്റെ ഒരു ഭാഗം indirectly reflect ആകാം. പക്ഷേ Direct HPL Encashment ഇല്ല.

അധികാരം

Sanctioning Authority

ജീവനക്കാരന്റെ CategorySanctioning Authority
Non-GazettedHead of Office
GazettedAppointing Authority / Government (Special cases)
90 ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ Commuted LeaveGovernment / Department Head ശുപാർശ ആവശ്യം

Service Book

Leave Account-ൽ HPL എങ്ങനെ Record ചെയ്യും?

  • Accrual: ഓരോ Half Year-ലും 10 ദിവസം Credit.
  • ഉപയോഗം: Debit (HPL ഉപയോഗം), Double Debit (Commuted Leave-ന്).
  • ബാലൻസ്: Closing Balance എപ്പോഴും കൃത്യമായി രേഖപ്പെടുത്തണം.

താരതമ്യം

HPL vs Earned Leave — പ്രധാന വ്യത്യാസങ്ങൾ

ഘടകംEarned Leave (EL)Half Pay Leave (HPL)
ആർജിക്കൽ11 ദിവസം ഡ്യൂട്ടിക്ക് 1 ദിവസംവർഷം 20 ദിവസം
ശമ്പളംFull PayHalf Pay
Commutationഇല്ലFull Pay-ൽ Commuted Leave ആക്കാം
Medical Certificateആവശ്യമില്ലCommuted Leave-ന് ആവശ്യം
Max Accumulation300 ദിവസംനിരോധനം ഇല്ല
Retirement Encashment300 ദിവസം വരെഇല്ല

ചുരുക്കം

പ്രധാന പോയിന്റുകൾ

  • വർഷം 20 ദിവസം HPL ആർജിക്കാം (10 ദിവസം per half year).
  • HPL ബാലൻസിന് ഉച്ചപരിധി ഇല്ല — Accumulate ചെയ്യാം.
  • Commuted Leave = HPL × 2 Debit → Full Pay.
  • Commuted Leave-ന് Medical Certificate നിർബന്ധം.
  • ഒരു Spell-ൽ 90 ദിവസം Commuted Leave പരമാവധി.
  • Retirement-ൽ HPL Encashment ഇല്ല (EL മാത്രം).
  • EL ഇല്ലാത്ത ദീർഘ അസുഖ ഘട്ടത്തിൽ Commuted Leave ഒരു ആശ്വാസമാണ്.

ഉദാഹരണം

യഥാർഥ ജീവിത സാഹചര്യം

ശ്രീമതി. ലക്ഷ്മി, Senior Superintendent, Revenue Department — HPL ബാലൻസ് 180 ദിവസം, EL ബാലൻസ് 45 ദിവസം. ഒരു Major Surgery ആവശ്യം; ഡോക്ടർ 120 ദിവസം Rest ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

ഘട്ടംഅവധി ഇനംദിവസംശമ്പളം
ഘട്ടം 1Earned Leave (EL)45 ദിവസംFull Pay
ഘട്ടം 2Commuted Leave75 ദിവസംFull Pay
ആകെ120 ദിവസം
  • Commuted Leave 75 ദിവസം → HPL Account-ൽ 150 ദിവസം Debit.
  • ശേഷിക്കുന്ന HPL ബാലൻസ്: 180 − 150 = 30 ദിവസം.
  • ലക്ഷ്മി 120 ദിവസവും Full Pay-ൽ ഇരുന്ന് HPL Commuted ആക്കി ഉപകാരപ്പെടുത്തി.

FAQ

അടിക്കടി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

Commuted Leave-ന് ഏത് ഡോക്ടറുടെ Certificate വേണം?

Government Medical Officer (Civil Surgeon, PHC Medical Officer, District Medical Officer) അഥവാ Registered Medical Practitioner (RMP)-ന്റെ Certificate ആവശ്യം. Private Hospital-ലെ ഡോക്ടർ Certificate-ഉം Sanctioning Authority accept ചെയ്തേക്കാം; പക്ഷേ Government Medical Officer Certificate ആദ്യം ആവശ്യപ്പെടാം.

HPL ബാലൻസ് ഇല്ലെങ്കിൽ ദീർഘ അസുഖ ഘട്ടത്തിൽ എന്ത് ചെയ്യും?

EL, HPL, Commuted Leave – എല്ലാം ഇല്ലെങ്കിൽ Extraordinary Leave (EOL – Without Pay) അഥവാ Special Leave (Specific cases) ആവശ്യപ്പെടാം. EOL-ൽ ശമ്പളം ഇല്ല; Pension-ൽ EOL കൊണ്ടുള്ള ഒരു Qualifying Service വ്യത്യാസം ഉണ്ടാകാം.

Commuted Leave ഉപയോഗിച്ച ശേഷം Early (Premature) Retirement ആകുന്നെങ്കിൽ?

KSR അനുസരിച്ച്, Commuted Leave ഉപയോഗിക്കുകയും ആ Commuted Leave-ന്റെ Double HPL ദിവസം Recover ആകുന്നതിനു മുൻപ് Retire ചെയ്യുകയും ചെയ്താൽ, ആ Commuted Leave-ൽ Extra ലഭിച്ച Pay (Full vs Half-ന്റെ Difference) Recovery ചെയ്യേണ്ടി വരും. ഇത് Retirement Benefits-ൽ നിന്ന് Adjust ചെയ്യും.

Casual Leave, Duty Leave – ഇവ HPL-ന് സമമാണോ?

ഇല്ല. Casual Leave (CL), Duty Leave – ഇവ HPL/EL Account-ൽ ഉൾപ്പെടാത്ത പ്രത്യേക Leave Heads ആണ്. CL-ൽ ഇരിക്കുന്ന ദിവസങ്ങൾ Duty-ആയി കണക്കാക്കും; HPL Accumulate-ൽ impact ഇല്ല.

HPL & EL ഒരേ Spell-ൽ Combine ചെയ്യാമോ?

ആകാം. EL + HPL (or Commuted Leave) ഒരേ Spell-ൽ Combine ചെയ്ത് ദീർഘ Leave ഉറപ്പുവരുത്താം. Sanctioning Authority-ക്ക് ഇത് Sanction ചെയ്യാൻ KSR-ൽ അധികാരം ഉണ്ട്.

HPL-ൽ DA (Dearness Allowance) ലഭിക്കുമോ?

ഉണ്ട്. DA, HPL-ൽ Half Pay-ന്റെ നിരക്കിൽ ലഭ്യമാകും. അതായത്, Half Pay + DA on Half Pay ആണ് HPL-ൽ ലഭിക്കുന്ന ആകെ ശമ്പളം.

Maternity Leave-ഉം HPL-ഉം ഒരേ ഘട്ടത്തിൽ ഉണ്ടാകുമോ?

ഇല്ല. Maternity Leave ഒരു Separate Leave Head ആണ്; HPL-ൽ ഇത് Include ആകില്ല. Maternity Leave-ന് ശേഷം Additional Leave ആവശ്യമെങ്കിൽ EL അഥവാ HPL ഉപയോഗിക്കാം.

ഉപസംഹാരം

ഉപസംഹാരം

Half Pay Leave (HPL) Service Book-ൽ Silent-ആയി Accumulate ആകുന്ന, ദീർഘ അസുഖ ഘട്ടങ്ങളിൽ ജീവനക്കാരനെ Commuted Leave (Full Pay) ആക്കി സഹായിക്കുന്ന ഒരു വലിയ Safety Net ആണ്. EL-ന്റെ Encashment Benefit ഇല്ലെങ്കിലും, Medical Emergency-ൽ ഇത് ഒഴിച്ചുകൂടാനാകാത്ത ആനുകൂല്യമാണ്.

ഓരോ ജീവനക്കാരനും Service Book-ലെ HPL Balance ഇടക്കിടെ പരിശോധിക്കുകയും, ദീർഘ Leave ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ EL → Commuted Leave → HPL ക്രമം ശ്രദ്ധയോടെ Plan ചെയ്യുകയും ചെയ്യണം.

ഈ ലേഖനം Kerala Service Rules (KSR) ന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ വിദ്യാഭ്യാസ ആവശ്യത്തിനു മാത്രം. ഔദ്യോഗിക തീരുമാനങ്ങൾക്ക് KSR Original Text അല്ലെങ്കിൽ ബന്ധപ്പെട്ട Government Orders (G.O.) പരിശോധിക്കുക.

✍️ Kerala Employees Editorial Team✓ Updated for 2026 · 11th PRC

This guide is prepared and reviewed by our editorial team against the Kerala Service Rules (KSR) and the specific Government Orders cited on this page. We update figures as new pay-revision and G.O. changes are notified.

Spotted an error or outdated figure? Tell us · Our editorial standards · Not an official Government of Kerala website — verify with your DDO / department before acting.

← KSR Leave Rules